Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — до крайнего утомления; очень
Ср. Ах, как весело! как весело! Мы веселимся до упаду...
Григорович. Проселочные дороги. 2, 5.
См. до первого обморока.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1.
До состояния полного изнеможения.
2.
перен.В высшей степени, предельно в своём проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
till one drops, till one is quite exhausted
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
разг.
bis zum Umfallen; bis zur Erschöpfung(до изнурения)
смеяться до упаду — sich krank lachen