Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)правильность, верность, точность
justesse d'une balance — точность весов
justesse de l'oreille — хороший слух
justesse de coup d'œil — правильность глазомера
chanter avec justesse — правильно петь
justesse d'esprit — верность суждений
2)правота; обоснованность
la justesse d'une observation — верность замечания
(comme) de justesse loc adv — только-только, в последний момент; чуть (не), едва, с незначительным перевесом; спорт с минимальным преимуществом
prendre le train de justesse — едва успеть на поезд
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
точность(инструмента)