Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)узнать от..., из...
tenir de qn — получить от..., унаследовать; быть обязанным кому-либо
2)быть похожим на..., походить на кого-либо
il a de qui tenir — яблоко от яблони недалеко падает
cela tient du miracle — это похоже на чудо