Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adj (fém - zélée)

усердный, старательный, ревностный

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m

рвение, усердие, старание

mettre son zèle à... — приложить всё старание, всё усердие

faire du zèle разг. — усердствовать; излишне стараться

grève du zèle — "забастовка усердия"; чрезмерно пунктуальное следование букве инструкции

pas de zèle! — не усердствуйте!