«lampiste»

m

1)уст. ламповщик, фонарщик

2)электромонтёр; электротехник(напр., в театре), осветитель

3) разг. перен. мелкая сошка; мелкий служащий

s'en prendre au lampiste перен. — взвалить вину на стрелочника

c'est la faute au lampiste — стрелочник виноват