Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. m (f - collectrice)
сборщик [сборщица]
collecteur des signatures — сборщик подписей
2. m тех.коллектор, приёмник; сборник; собиратель
collecteur d'ondes — приёмная антенна
collecteur à poussière — пылесборник
collecteur à air — воздушный коллектор
collecteur de boue — грязеуловитель, грязевик
collecteur de vapeur — паросборник
collecteur d'échappement — выпускной коллектор
3. adj (fém - collectrice)собирающий, приёмный
égout collecteur — сточный колодец
égouts collects — водосточный коллектор
barre collectrice эл. — сборная шина
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)коллектор
2)магистраль
•
- collecteur d'admission
- collecteur d'air- collecteur annulaire
- collecteur d'arrivée
- collecteur d'aspiration
- collecteur de captage
- collecteur commun
- collecteur de crasses
- collecteur de décharge
- collecteur de distribution
- collecteur des drains
- collecteur d'eau
- collecteur d'échappement
- collecteur électronique
- collecteur d'énergie solaire
- collecteur frontal
- collecteur de gaz
- collecteur à haut vide
- collecteur d'injection
- collecteur intermédiaire
- collecteur de liquide
- collecteur de maillons
- collecteur multiple
- collecteur à poussières
- collecteur principal
- collecteur de purge
- collecteur de refoulement
- collecteur de retour
- collecteur de scories
- collecteur solaire
- collecteur de sortie
- collecteur en syphon
- collecteur de terre
- collecteur de vapeur