«se jouer»

se jouer в энциклопедиях

Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1)(de qn) забавляться, смеяться, потешаться над кем-либо; играть кем-либо;(de qch) пренебрегать чем-либо

se jouer des difficultés — пренебрегать трудностями

en se jouant — легко, играючи

2)играться, разыгрываться

ce jeu se joue à quatre — в эту игру играют вчетвером

mon sort se joue — моя судьба решается

3)уст. играть, резвиться