Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)определение положения предмета; определение местонахождения, направления; ориентировка; отметка направления; пеленгование; пеленгация; локация; засечка
repérage d'objectif — засечка цели
repérage par le son — улавливание по звуку; звуковая локализация
2)установка геодезических знаков
3)маркировка; нанесение метки
4)фиксация(напр., рисунков для их воспроизведения)
5)иск. приводка
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)установка геодезических знаков; закрепление геодезических пунктов
2)нанесение меток; выноска отметок
3)определение местоположения
4)локация; пеленгование; пеленгация
5)маркировка (напр. кабелей)
•
- repérage acoustique
- repérage de cotes- repérage optique
- repérage radiogoniométrique
- repérage par le son
- repérage de la station