Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt
1)ж.-д. переводом стрелки направить на другой путь
2)перен. давать направление, направлять
aiguiller les recherches dans une fausse direction — направить розыски по ложному пути
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
1)направлять, ориентировать; устанавливать
2) эл. включать