Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)копия(также перен.); экземпляр(машинописного текста)
prendre copie — снять копию
elle est en tout la copie de sa mère — она точная копия матери; она вылитая мать
2)письменная работа(школьника)
3)двойной тетрадный лист
4)репортёрский, газетный материал; газетная заметка, статья
faire de la copie, pisser de la copie разг. — писать статьи в газету
être en mal de copie — нуждаться в газетном материале
5)кфт. фильмокопия; фотоотпечаток, репродукция
6)оригинал (рукописи), рукопись(для набора)
7)имитация, подражание
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)печать, печатание
2)копирование, копировка
3)копия
4)(фото)отпечаток
5)фильмокопия
6)светокопирование
7)светокопия
8)оттиск
•
- copie par contact
- copie optique- copie photographique
- copie positive
- copie par réduction
- copie réduite
- copie de réseau
- copie de série