Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)стать
se planter devant la porte — стать перед дверью
se planter devant qn — стать перед кем-либо как истукан
2)вонзиться; попасть в...
3)врезаться; наехать(об автомашине)
4)разг. ошибиться; провалиться; сесть в галошу; забыть слова(об актёре)
5)разг. упасть, грохнуться