Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adj
1)тонический, ударяемый; ударный; тональный
accent tonique — тональное [силовое] ударение
2)
note tonique уст.; см.tonique 2. 1)
3)мед. тонизирующий, тонический
4)мед. тонический, относящийся к мускульному напряжению
convulsion tonique — тоническая судорога
5)перен. стимулирующий, бодрящий; сообщающий силу
6)перен. активный, энергичный
2. f1)муз. тоника, основной тон
2)ударяемый слог
3. mтонизирующее средство; тонизирующий напиток, тоник
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
1)тонический
2)ударный(о слоге)
3)тональный, относящийся к тональному языку