Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m

1)сомнение

il ne fait pas de doute — нет сомнения

mettre [révoquer] en doute — взять под сомнение; усомниться

émettre un doute — высказать сомнение

rester dans le doute — пребывать в неизвестности, в неведении

point de doute que... — нет сомнения, что...

hors de doute — вне сомнения

folie du doute мед. — обсессия, психоз сомнения

cela ne fait aucun doute — это не вызывает никакого сомнения

nul doute que... — конечно, несомненно

sans doute loc adv — вероятно; наверное

sans aucun doute loc adv — без сомнения, несомненно

2)подозрение, догадка

avoir des doutes sur qn — подозревать кого-либо