«désarmer»

1. vt

1)разоружать

désarmer un fusil — разрядить ружьё, винтовку

désarmer son adversaire — выбить оружие из рук противника

2)мор. переводить(корабль) в резерв, ставить на консервацию; растакелаживать

3)воен. разряжать; ставить на предохранительный взвод

désarmer une mine — обезвредить мину

4)снимать вооружение с кого-либо; снимать доспехи

5)перен. обезоруживать; подкупать

6)перен. укрощать, смягчать

désarmer la colère — смягчать гнев

1)сложить оружие, прекратить войну; разоружиться

ne pas désarmer — не сдаваться

2)перен. прекращаться(о чувстве)

3)перен. усмириться, успокоиться

4)перен. прекратить свою деятельность

•

-se désarmer