Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)замедление; тех. малый ход; малый газ
au ralenti — медленно, не спеша; потихоньку; на малом газу
mettre au ralenti — замедлять
tourner au ralenti — работать на малых оборотах(о двигателе)
2)кино ускоренная киносъёмка
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)замедление
2)малый ход; малый газ
3)ускоренная (кино)съёмка; скоростная (кино)съёмка