Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)плуг

charrue vigneronne — виноградниковый плуг

charrue fouilleuse — плантажный плуг

charrue sous-soleuse — почвоуглубитель

charrue dégazonneuse — дернорез



cheval de charrue уст. — ломовая лошадь(о человеке)

tirer la charrue уст. — тянуть лямку

mettre la charrue devant [avant] les bœufs погов. — начинать не с того конца; делать шиворот-навыворот; ставить телегу впереди лошади

2)струг

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

f

1)плуг

2)струг


- charrue automobile

- charrue chargeuse

- charrue fossoyeuse

- charrue à neige

- charrue à versoirs