Толково-фразеологический словарь Михельсона
цедулка-писулька (цыдулка, цидулка)
записочка
Ср. Но ведь не свалится же (ревизор) ко мне как камень на голову. Все же предупредят как-нибудь; цидулочку, по секрету, добрый человек напишет: едет, мол.
Салтыков. Помпадуры. 7.
Ср. Там девочка позанялась познаньем —
Корсет надеть, головку причесать,
Да кант пропеть, — да и подчас с признаньем
К любовнику цидулку написать.
Гр. Ростопчина. Простой обзор (о школе).
Це(и, ы)дулка — искаж. нем. Zettelchen.
Толковый словарь Ушакова
ЦЫДУ́ЛКА, цыдулки, жен. (польск. cedulka с лат.) (разг. фам.). Маленькое письмо, записка (первонач. любовная). «К любовнику цыдулку написать.» Ростопчина.