Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)останавливаться
s'en arrêter bon chemin — бросить хорошо начатое дело
2)переставать; прекращаться; кончаться
le bruit s'est arrêté — шум прекратился
il ne s'arrêtait pas de bavarder — он без умолку болтал
3)(sur qch) обращать внимание на что-либо; задерживаться на чём-либо; останавливаться на чём-либо