Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. придых.; vt

1)толкать; ударять, ушибать; задевать

heurter une voiture — наехать на машину

heurter sa tête contre [à] qch — удариться головой обо что-либо

2)задевать, ущемлять

heurter les intérêts de qn — задевать чьи-либо интересы

heurter l'amour-propre de qn — задеть чьё-либо самолюбие

heurter de front — грубо задевать, нападать на...

3)оскорблять(чувства)

4)противоречить

2. придых.; vi

1)стучать

heurter à toutes les portes — стучаться во все двери, обивать (все) пороги

2)(contre) натолкнуться (на)


-se heurter