«fouille»

f

1)геол. раскопка, изыскание; исследование почвы; pl археол. раскопки

2)рытьё; выемка грунта

3)котлован; траншея; горн. шурф

4)личный обыск

soumettre à une fouille — подвергнуть обыску

à la fouille — при обыске

5)прост. карман

faire les fouilles — шарить по карманам

se garnir les fouilles арго — набить карманы

être une fouille percée арго — иметь дырявый карман; растрачивать деньги

adj (fém - fouillée)

1)изрытый; вырезанный

2)тщательный; подробный; углублённый

style fouillé — тщательно отработанный стиль

analyse fouillée — исчерпывающий анализ

f

1)шурф

2)котлован, выемка грунта

3)земляные работы

•

- fouille de construction

- fouille en rigole