«repêcher»

repêcher в энциклопедиях

Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

vt

1)снова ловить(рыбу)

2)выуживать, вытаскивать, извлекать из воды

3)разг. вытягивать, вытаскивать(на экзамене); принять, зачислить(хотя необходимое число очков не набрано)

repêcher un candidat à deux points — зачислить кандидата несмотря на недобор двух баллов

4) перен. разг. выручать кого-либо