«gedämpft»

1.

part IIотdämpfen

1)пареный; пропаренный; тушёный

gedämpfter Kalk — гашёная известь

2)приглушённый, заглушённый, пониженный, демпфированный(тж. тех.)

gedämpfte Töne — приглушённые звуки

gedämpfte Stimmung — пониженное настроение

mit gedämpfter Stimme — вполголоса

3)мягкий(о свете); неяркий, спокойный(о цвете)

демпфированный; заглушённый; затухающий