Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -(e)s, -e

1) (сокр. M.) месяц(календарный)

der Monat ist um ( ist abgelaufen, ist vorbei, ist vorüber ) — месяц истёк ( прошёл, кончился )

ein halber Monat — полмесяца

dieses ( desselben ) Monats(сокр. d. M.) — сего месяца

künftigen ( kommenden ) Monats(сокр. k. M.), nächsten Monats(сокр. n. M.) — следующего месяца

laufenden Monats(сокр. lfd. M., l. M.) — текущего месяца

vorigen Monats(сокр. v. M.) — истекшего месяца

alle zwei Monate — каждые два месяца

zwei Monate lang — в течение двух месяцев

Monat für Monat — месяц за месяцем, из месяца в месяц

im Monat Januar — в январе (месяце)

im fünften Monat sein — быть на пятом месяце (беременности)

heute in zwei Monaten — ровно через два месяца

nach ( in ) zwei Monaten — через два месяца

heute über zwei Monate — ровно через два месяца

vor zwei Monaten — два месяца тому назад

2)месячник

Monat der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft — месячник германо-советской дружбы

Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie

астр. месяц