Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — о вкусном
Так сладко, что, того и гляди, язык проглотишь.
Ср. Есть, господа, у нас пиво и мед, и я вам состряпаю из этого такое лампопо... язык свой и тот, допивая, проглотите.
Лесков. Соборяне. 3, 6.
Ср. Подовые пироги ко щам — с лучком, с мачком, с перечком... Понимаешь? Сами бы в рот лезли... Слышишь?.. У них знатные щи варят — язык проглотишь...
Мельников. В лесах. 3, 3.
См. облизывать пальцы.
См. лампопо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
it makes smb.'s mouth water разг.