Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f
1)подёнка(муха)(Ephemera vulgata L.)
2)событие, о котором вскоре забывают
3)слово-однодневка(быстро выходящее из употребления)
4)разг. слабый ( болезненный ) человек
es ist eine Eintagsfliege — он долго не проживёт; он на ладан дышит