Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)тк. sg известность; слава
Berühmtheit erlangen — приобрести известность, стать известным
er ist zu einer traurigen Berühmtheit gelangt, er hat es zu einer traurigen Berühmtheit gebracht — он приобрёл печальную славу
2)знаменитость, знаменитый человек