Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)презирать(кого-л.), относиться с презрением(к кому-л.)
2)презирать, презреть; пренебрегать(чем-л.), не обращать внимания(на что-л.)
die Gefahr verachten — презреть опасность; пренебрегать опасностью, не (по)думать об опасности
den Tod verachten — презирать смерть, не бояться смерти
das ist nicht zu verachten — этим не следует пренебрегать; это следует учесть