Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — два противоположных взгляда, довода
Ср. Он по своему характеру не был ни решителен, ни смел, напротив, он поступал всегда обдуманно, имел привычку всегда обдумывать все за и против и действовал только тогда, когда ясно видел, что все шансы на его стороне...
Е. Поливанова. Сообщники. 2, 5. (Гектор Мало).
Ср. Дело совсем не трудное... Первые встречи его с Куропаткиной говорили ему более "за ", нежели "против".
А.А. Соколов. Тайна. 26.
Ср. "За и против". Заглавие отдела в "Голосе".
Ср. Le pour et le contre.
Ср. Le pour et le contre se trouvent en chaque nation.
Ср. Pro et contra (лат.).
Bayle. Pensées sur la comedie. 142.
См. шанс.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
for and against, pro and conpro and contra
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
(el) pro y (el) contra
до́воды за и про́тив — argumentos en pro y en contra
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Pro et contra
Сводная энциклопедия афоризмов
ЗА И ПРОТИВ
Я за, и даже против.
Один из «законов Мерфи» в версии Леха Валенсы
Нонконформист: «Я за все, что против, и против всего, что за».
Пьер Дак
В редакции: «Тут вот сообщение, что найдено средство против бубонной чумы. Вы не знаете — наша партия за чуму или против?»
Карел Чапек
— Руки вверх! Единогласно...
Тамара Клейман
Вы не имеете ничего против или вы против, потому что вы ничего не имеете?
Владимир Колечицкий
Одна пятая часть народа — против чего бы то ни было когда бы то ни было.
Роберт Кеннеди
— Так что проповедник говорил о грехе? — Он был против.
Ответ Калвина Кулиджа, президента США
(см. ОППОЗИЦИЯ), (см. СОГЛАСИЕ И ОТКАЗ)