Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)располагать (в определённом порядке), расставлять
alphabetisch anordnen — располагать в алфавитном порядке
kunstvoll anordnen — художественно оформить ( разместить )(экспонаты на выставке и т. п.)
2)предписывать, приказывать; распоряжаться(о чём-л.), отдавать распоряжение ( приказ )(о чём-л.); постановить
Bettruhe anordnen — предписать постельный режим
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
упорядочивать; располагать(в определённом порядке)