Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — бранчиво, неуступчиво, бранью за брань
Ср. Уж мы с Кузьмой не первый год воюем;
Ты слово, а он десять, да зуб за зуб.
Островский. К.З. Минин. 1, 5.
Ср. Жена была остра и с мужем зуб о зуб....
А. Сумароков. Злая жена и черти.