Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n (in D)
право участвовать в совместном решении(чего-л.); участие(в чём-л.) с правом решающего голоса
das Mitbestimmungsrecht der Gewerkschaften in der Wirtschaft — право профсоюзов участвовать в решении вопросов экономики, полноправное участие профсоюзов в экономической жизни
das Mitbestimmungsrecht der Bürger — право граждан участвовать в государственной жизни ( в решении государственных вопросов )
das Mitbestimmungsrecht haben ( verlieren ) — иметь ( потерять ) право голоса(в решении чего-л.)