Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =
действительность; реальность; факт(ы)
sein Traum wurde Wirklichkeit — его мечта сбылась ( осуществилась )
in Wirklichkeit — на самом деле, в действительности
etw. in die Wirklichkeit umsetzen — претворять в жизнь, осуществлять что-л.
in die Wirklichkeit zurückkehren — вернуться к действительности
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
действительность, реальность