Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотverfluchen
2. part adjпроклятый, окаянный; омерзительный
3. part advчертовски
hier ist es verflucht kalt — здесь чертовски холодно
sie ist verflucht gescheit — она чертовски умна
•
•
verflucht noch eins!, verflucht (und zugenäht)! — чёрт возьми!