Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
отд. преф. гл.
указывает
1) на то, что действие осуществляется впереди какого-л. объекта
vorangehen — идти впереди ( во главе ); предшествовать
2) на продвижение вперёд
vorankommen — продвигаться, двигаться вперёд(тж. перен.)