Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vi (an D, mit D)
заниматься, быть занятым(чем-л.); мастерить(что-л.); тех. манипулировать, обращаться(с чем-л.); управлять(чем-л.)
sie hantiert in der Küche — она возится на кухне
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
манипулировать, обращаться(с чем-л.); управлять(чем-л.)