Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
(*) vt
возражать
dagegen kann man ( läßt sich ) nichts einwenden — против этого ничего не скажешь
dagegen ließe sich manches einwenden — это вызывает возражения
ich habe nichts dagegen einzuwenden — я ничего не имею против (этого), я не возражаю (против этого)
er hat immer etwas einzuwenden — всё ему не так, всегда он чем-то недоволен, ничем ему не угодишь