«durchklingen»

I * vi (h, s)

проникать(о звуке)

seine Stimme hat ( ist ) bis hierher durchgeklungen — его голос доносился сюда

наполнить звучанием

das Gedicht ist von lyrischer Stimmung durchklungen — эта поэма проникнута лиризмом

seine kräftige Stimme durchklang den Saal — его мощный голос звучал на весь зал