Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
* (sich)
1)стараться, прилагать усилия
halte dich daran, daß du es bekommst! — постарайся ( сделай всё возможное ), чтобы достать это!
2)разг. длиться, не прекращаться
es hält sich mit Regnen dran — дождь не прекращается