Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
* vi D
1)сопротивляться(чему-л.); устоять(перед чем-л.); противостоять(чему-л.); выдержать(что-л.); противиться(чему-л.)
dem Angriff widerstehn — отразить нападение
der Versuchung nicht widerstehn (können) — поддаться искушению
2)
das Essen widersteht mir — пища мне противна ( вызывает у меня отвращение )