«Дурка дурку и высиживает»

(нижегородск.) — иноск.: каков человек — таковы его дела

Здесь "высиживает" употреблено в прямом смысле, потому что дурка значит "индейка".

См. от бобра бобренок, от свиньи поросенок.