Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s,..hänge
1) (сокр. Anh.) дополнение, добавление, приложение(к книге, договору)
2)привесок, придаток; мед. аппендикс
3)тк. sg приверженцы, последователи, сторонники; поклонники; спорт. болельщики
Anhang gewinnen — приобретать сторонников ( последователей ); становиться популярным
großen Anhang haben — иметь много последователей ( сторонников ); пользоваться большой популярностью
4)тк. sg семья, родня, близкие
eine Witwe ohne Anhang — одинокая ( бездетная ) вдова
ein Mädchen ohne Anhang — разг. девушка без жениха
er hatte hier seinen Anhang — у него здесь были свои
er hat keinen Anhang — у него никого нет
5)тк. sg свита, сопровождающие лица