Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. adj
неуважаемый
2. Gнесмотря на, невзирая на
ungeachtet der Gefahr — несмотря на опасность
ungeachtet aller Mühe — несмотря на все усилия
ungeachtet des Verbotes — невзирая на запрещение
3.ungeachtet daß, ungeachtet dessen, daß — cj несмотря на то, что
er tat es, ungeachtet daß ich es verboten hatte, er tat es ungeachtet dessen, daß ich es verboten hatte — он сделал это несмотря на то, что я это запретил
ungeachtet dessen — cj тем не менее, несмотря на это
es regnete, ungeachtet dessen ging er in den Wald — шёл дождь, несмотря на это он отправился в лес