Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотtaillieren
2. part adj(сшитый) в талию
ein stark taillierter Mantel — пальто, плотно прилегающее в талии
die Jacke ist nur wenig tailliert — жакет лишь немного схвачен в талии, линия талии у жакета едва намечена