«Anklang»

Anklang в энциклопедиях

Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -(e)s,..klänge

1)отголосок, созвучие, сходство(по содержанию, форме)

Anklänge an etw. (A) enthalten — перекликаться с чем-л.

bei vielen modernen Schriftstellern findet man Anklänge an Gorki — в произведениях многих современных писателей обнаруживается сходство с творчеством Горького

2)

Anklang finden ( haben ) — находить отклик, встречать сочувствие ( поддержку ), иметь успех

der Plan hatte überall Anklang — план получил всеобщую поддержку