Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)подвижной, быстрый, резвый(напр., о лошади)
gängige Beine — швейц. быстрые ноги
ein gängiger Hund — охот. быстроногая собака
2)ходовой, (обще)употребительный, ходячий; ходкий(о товаре)
eine gängige Redensart — (обще)употребительное ( ходячее ) выражение
ein gängiges Stück — популярная пьеса
die Münze ist noch gängig — монета ещё находится в обращении
die Münze ist nicht mehr gängig — монета изъята из обращения
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
ходовой, распространённый