Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, Sprüche
1)изречение, сентенция; афоризм
heilkräftige Sprüche gegen Krankheit — заговор ( заклинание ) от болезни
Sprüche machen ( klopfen ) — разг. пустословить; говорить пустые ( общие ) фразы; хвастаться
2)юр. приговор, решение
der Spruch der Geschworenen — вердикт присяжных заседателей
die Versammlung hat durch ihren Spruch bestimmt, daß... — собрание своим решением постановило, что...
einen Spruch fällen — выносить приговор
3)притча; текст(из библии)
4)лит. гнома