Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
жест
schöne Geste — перен. красивый жест
weitausholende ( große ) Geste — широкий жест
Gesten machen — жестикулировать
Большой французско-русский и русско-французский словарь
Im
1)жест, движение; ухватка; взмах рукой
2)акт, поступок
geste criminel — преступный акт
avoir le geste large — быть щедрым
geste de générosité — великодушный поступок; проявление великодушия
IIf уст.1)эпическая поэма
chanson de geste — эпос, героическая поэма
la geste de Charlemagne — поэмы о Карле Великом
2)подвиг; pl деяния
les dits et les gestes des anciens — слова и деяния древних
faits et gestes de qn — чьи-либо дела и поступки
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m; вчт.
движение, перемещение
- geste manuel répétitif