Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vi D
1)расследовать, исследовать, разведать(что-л.); разузнавать, наводить справки(о чём-л.), прослеживать(за чем-л.)
gerichtlich nachforschen lassen — потребовать судебного расследования
einer Angelegenheit nachforschen — расследовать дело, разобраться в деле
2)разыскивать, отыскивать(кого-л., что-л.)