Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
* vi D
1)стоять напротив(кого-л., чего-л.)
2)противостоять(чему-л.)
einer Sache (D) gleichgültig gegenüberstehen — равнодушно ( безразлично ) относиться к чему-л.
sich (D) mit Waffen gegenüber stehen — выступать друг против друга с оружием в руках
wie Feinde gegenüberstehen — относиться враждебно друг к другу, быть врагами