Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
1)неделя
diese Woche, in dieser Woche — на этой неделе
in der Woche ist er selten zu treffen — в будни его редко застанешь
heute in ( über ) drei Wochen — ровно через три недели
rollende Woche — беспрерывная рабочая неделя
2)pl мед. (после)родовой период
aus den Wochen kommen — встать после родов
in den Wochen liegen ( sein ) — поправляться после родов; соблюдать постельный режим в послеродовой период
sie kommt bald in die Wochen — она скоро родит ( разрешится от бремени )
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. неделя